U Francuskoj su projekt ekumenskog prijevoda Biblije na suvremeni francuski jezik zajedno ostvarili katolička izdavačka kuća Éditions du Cerf (Pariz) i Alliance biblique universelle (UBS). Na tom prijevodu na inicijativu otaca dominikanaca, koji su osigurali reviziju jeruzalemske Biblije, se radilo od 1965. do 1975. Prva revizija prijevoda je napravljena 1988., a druga 2010. Ova posljednja revizija je uvrstila 3 i 4 Ezrinu, 3 i 4 Makabejcima, Manašeovu molitvu i Psalam 151. Prijevod je napravljen s Kittelova hebrejskog i aramejskog teksta iz 1937., zatim Rahlfsove Septuaginte iz 1935, a Novi zavjet iz Nestle-Aland 25. izdanja odnosno Greek New Testament iz 1966.

Kršćanska sadašnjost je 1992. objavila Novi zavjet s uvodima i bilješkama Ekumenskog prijevoda Biblije. Biblijski je tekst bio preuzet iz prijevoda Novoga zavjeta Bonaventure Dude i Jerka Fućaka. Što se tiče Staroga zavjeta prijevod se na hrvatskom pojavio 2011. i to sa 7. francuskoga izdanja, biblijski tekst hrvatskoga prijevoda je uzet iz „zagrebačke“ Biblije iz 2008.